In allegato un estratto della traduzione non rivista dall’autore de IL LINGUAGGIO DI DIO di Francis S. Collins. L’edizione italiana si trova ormai fuori catalogo da molto tempo e questa vuole essere semplicemente un contributo per affacciarsi alla lettura dell’opera di Collins.
Così si legge nell’introduzione a cura di Mons. Stefano Manetti, Vescovo di Montepulciano-Chiusi-Pienza
L’edizione italiana non sono riuscito a trovarla da nessuna parte. L’unico testo disponibile è un PDF in lingua originale che ho scaricato dalla rete. Il testo che state leggendo è la mia traduzione dall’inglese, per cui mi scuso in anticipo per le eventuali imprecisioni, data la mia scarsa padronanza della lingua. Proprio per questo era più agevole per me la lettura mettendola per scritto in italiano, approfittando della quarantena a cui sono stato costretto, in via precauzionale, per un contatto con dei contagiati di Covid-19. A questo punto volentieri la metto a disposizione degli interessati.
Stefano Manetti
Vescovo di Montepulciano-Chiusi-Pienza
Clicca sulla copertina per aprire il file
